オノデラユキ

コラージュ、現像液の変容、カメラ本体へのビー玉の挿入など、様々な斬新な技術を駆使して、オノデラユキは、単なる写真の枠を超え、彼女の作品の本質を構成する新たな知覚へ到達する。オノデラの作品は、鑑賞者に新たな現実の姿を見せ、それを注意深く観察するように差しむける。偶然性は、オノデラの創作になくてはならないものだが、彼女の作業のあとをそのままあらわすために、オノデラによって念入りにコントロールされている。

2006年に行われた上海美術館での展覧会の図録の冒頭で、キュレーター、アラン・サヤグはオノデラユキについてこう述べている。「オノデラユキという作家は、見えるものを捉えているのではない。イメージを作る、というよりも、光を使って新しいイメージを創作する。(…)彼女は、現実の新しい次元に私たちを連れて行くために、もしくは、見えないものを見せるために、日常で見えている外観をひっぺがす事に専心している。

オノデラユキは複数の写真からなるシリーズごとに、念入りに、厳しく主題、額装、設営方法を選定する。作家自身がネガの現像に携わることによって、自身の作品の最初から最後までコントロールすることに成功している。オノデラユキは、自宅の窓辺から写真を撮るように(Birds, 1994) 、事実と伝説から構成された物語を作り上げるために、世界の反対側まで写真を撮りに行く(Below Orpheus, I.The missing person, II. Strange Distance, 2006)。今日オノデラユキは、世界的な名声を得て、ポンピドゥセンター、サンフランシスコ近代美術館 J・ポール・ゲティ美術館、上海美術館、東京都写真美術館など、世界中の美術館で紹介されている。また、数々の個展がヨーロッパ写真美術館2015、ニエプス美術館、東京都現代美術館、上海美術館、国立国際美術館などで開催されている。

個展

2018

京都写真美術館（京都）
キド・プレス（東京）
ヴァンガード・ギャラリー（上海、中国）

2017

「Impromptus」ピエールイブギャラリー（パリ、フランス）

2016

アートバーゼル香港 Art Basel Hong Kong – Vanguard Gallery（香港、中国）

2015

ヨーロッパ写真美術館 Maison Européenne de la Photographie（パリ、フランス）
ツァイト・フォト・サロン（東京）

2014

国立アートセンター Masion d’Art Bernard Anthonioz（ノジョン・シュル・マルヌ、フランス）
2902 ギャラリー（シンガポール）
ボージェスト・ギャラリー Beaugeste Gallery（上海、中国）

2013

ギャラリー・ルイ・ジャンドル Galerie Louis Gendre（パリ）

2012

ヴァンガード・ギャラリー Vanguard Gallery（上海、中国）

2011

国立ニセフォール・ニエプス美術館（シャロン・シュール・ソーヌ、フランス）
ヨッシ・ミロ・ギャラリー Yossi Milo Gallery（ニューヨーク、アメリカ）

2010

東京都写真美術館（東京）
ソウル写真美術館（ソウル）
ツァイト・フォト・サロン（東京）

2009

ギャラリー・RX Galerie RX（パリ、フランス）
キド・プレス（東京）

2008

ネイリーヒト・アートセンター（ドュドランジュ、ルクセンブルグ）
北京クムサンギャラリー（北京、中国）
ツァイト・フォト・サロン（東京）

2007

レクトウール写真センター（レクトウール、フランス）
クムサンギャラリー（ヘイリ・アートバレイ、韓国）
ギャラリー・K(ソウル、韓国)

2006

上海美術館（上海、中国）
ギャラリー・コンラーズ（ドュッセルドルフ、ドイツ）
ツァイト・フォト・サロン（東京）
ニエプス賞2006 – ナント写真フェスティバルメディアテーク（ナント、フランス）
イマージュ・デュ・ポール（オルレアン、フランス）
ギャラリー・RX Galerie RX （パリ、フランス）
シャンブル・アヴェク・ヴュ(パリ、フランス)

2005

国立国際美術館「オノデラユキ写真展」（大阪）
ギャラリー・RX Galerie RX（パリ、フランス）
ファン・ツーテンダール・コレクション Van Zoetendaal collections（アムステルダム、オランダ）

2004

ギャラリー・RX Galerie RX（パリ、フランス）
クイックシルバーギャラリー（ベルリン、ドイツ）
AFAA – フランス外務省（パリ）
「関節に気をつけろ！」ツァイト・フォト・サロン（東京）
「Roma – Roma」イルテンポ（東京）

2003

「Transvest」C・スクエア（名古屋）

2002

「真珠のつくり方」「窓の外を見よ」ギャラリー・RX Galerie RX（パリ）
「P.N.I.」「C.V.N.I.」エスパス　ローレンスドレフィス（パリ）
「Transvest」ツァイト・フォト・サロン（東京）
「ミツバチ – 鏡」イルテンポ（東京）

2001

「真珠のつくり方」「ZOO」ツァイト・フォト・サロン（東京）
「窓の外を見よ」イルテンポ（東京）

2000

「P.N.I.」「C.V.N.I.」テアトルグラニ県立ギャラリー Galerie Théâtre Granit（ベルフォール、フランス）

1999

「オノデラユキ展」群馬県立近代美術館（高崎）
「P.N.I.」ツァイト・フォト・サロン（東京）
「C.V.N.I.」イルテンポ（東京）

1998

「Yuki ONODERA et Son Mouvement 展」イルテンポ（東京）

1997

「三部作展」ギャラリー・ラージ・サロモン Galerie Laage-Salomon（パリ）
「古着のポートレート」テアトルグラニ県立ギャラリー Galerie Théâtre Granit（ベルフォール、フランス）

1996

「古着のポートレート」リヨン大学 l’Université Lumière Lyon ll（リヨン／フランス）

1995

「DOWN・第一部 – 液体とコップ」ツァイト・フォト・サロン（東京）
「DOWN・第二部 – 古着のポートレート」ガレリア・キマイラ（東京）
「DOWN・第三部 – 鳥」Aki-Exギャラリー（東京）
「古着のポートレート」フランス・モード研究所 l’Institut Français de la Mode（パリ、フランス）

1993

「白と玉」細見画廊（東京）

展覧会

2019

「画の中のよそおい」栃木県立美術館（栃木）
「コレクション特集展示 – ジャコメッティとII」国立国際美術館（大阪）
「アンチ・シャンブル」ジョルジュ・サンク・アートセンター（北京、中国）
「客体の影—知覚の空間」アルチザン・ロフツ・ギャラリー（ニューヨーク）
「ポップの系譜」静岡県立美術館（静岡）
「現代の美術 II」群馬県立近代美術館（群馬）